филологический факультет, нидерландский язык и литература (1995 г.)
Присвоена квалификация филолог-германист. Преподаватель нидерландского и английского языков. Переводчик.
Дополнительная информация
Закончила отделение Нидерландской филологии Санкт-Петербургского университета, в студенческие годы была на стажировке в Голландии, в течение треместра преподавала русский язык голландским студентам в университете Амстердама. Почти 30 лет работаю гидом-переводчиком, провожу экскурсии по Санкт-Петербургу и музеям на голландском и английском языках. В 2020 году туризм взял паузу, появилось время для преподавания. Раньше я тоже давала уроки, но не регулярно. Сейчас это основная деятельность.Занятия голландским языком провожу в основном онлайн. Исключения — занятия с маленькими детьми, здесь желательна очная форма обучения. Для взрослых использую учебники «Delftse Methode» и «Contact». Имеются электронные версии самих учебников и аудио материалы. Все необходимое высылаю ученикам. Начинаем с фонетики (пара уроков), потом переходим к грамматике и разговорному языку. Готовлю к экзамену MVV.
дети 4-5 лет, дети 6-7 лет, школьники 1-11 класса, студенты, взрослые
Комментарий
Предоставляю все необходимые для обучения материалы в электронном виде. Для занятий использую несколько разных учебников. Сначала ставлю фонетику, потом перехожу к грамматике и разговору. Готовлю к MVV.
Татьяна Николаевна занимается с моим сыном испанским. У нас цель - подготовиться к учебе в испанской школе. Сын изучает его в школе как второй язык, но этого явно не хватало.
Татьяна Николаевна смогла его реально увлечь. Занятия живые, много разговорной практики, она здорово объясняет тонкости. Сын стал увереннее говорить, появился настоящий интерес к языку. Я и сама занимаюсь с педагогом, она очень понятно объясняет. Мы довольны прогрессом.
Дарья Сергеевна занимается с моим ребенком английским. Раньше занятия в школе не вызывали никакого энтузиазма, просто тянули время.
С Дарьей Сергеевной всё по-другому. Она смогла заинтересовать и теперь мой ребенок сам напоминает о занятиях и с удовольствием хвастается новыми выученными фразами. Появился настоящий интерес к языку, а это для нас главное.
Елена Геннадьевна занимается с моим сыном-десятиклассником французским. У нас спецшкола с сильной программой, и за год до ЕГЭ нужно было и подтянуть текущие темы, и начать готовиться к экзаменам.
Елена Геннадьевна - сильный и требовательный педагог. Она сразу поняла наш высокий уровень и выстроила занятия так, чтобы совмещать школьную программу, подготовку к ЕГЭ и даже к международному экзамену. Чувствуется, что знания систематизируются и выходят на новый уровень. Мы уверены, что с таким репетитором все цели по силам.
Ольга Евгеньевна занимается с моим восьмиклассником математикой. После ее занятий у ребенка наконец-то появилось понимание предмета.
Объясняет она очень доступно и спокойно, находит подход к детям. У нас не только оценки улучшились, но и исчез страх перед контрольными. Ребенок теперь сам садится делать уроки без напоминаний. Очень рекомендую этого педагога.
С Софьей Сергеевной занятия проходят легко и динамично. Она не загружает сухой теорией, а сразу показывает, как это работает в жизни. У ребенка наконец-то появился интерес к языку и уверенность на уроках. Очень довольны.