Лингвистика (перевод и переводоведение: японский и английский языки)
Дополнительная информация
Выпускник ТОГУ с отличием. Японист-переводчик. Преподаватель (учитель) и репетитор японского языка. ⠀ Желаете начать изучать азиатские языки? Я могу вам помочь! 👨🏫 Преподаю японский язык для начинающих (с нуля) и тех, кто уже успел немного погрузиться в бескрайний мир японистики! ⠀ На занятиях вы узнаете не только «сухой» язык, но и многое о культуре Японии. Вы научитесь не только читать тексты, слушать и понимать японскую речь, но самое главное — сами научитесь писать и заговорите по-японски. Провожу как групповые, так и индивидуальные занятия (у себя, на выезд и дистанционно) для взрослых и детей от 12 лет. Помогаю подготовиться к олимпиадам и международному экзамену по знанию японского языка, известному как «Нихонго норёку сикэн» или "JLPT" (до среднего уровня N3). Обучение для начинающих проводится по собственным материалам, которые я собирал на протяжении нескольких лет, а в дальнейшем — по учебникам "Minna No Nihongo" и "Marugoto". Материалы для занятий всегда подбираю под ваши интересы! Возможно проведение дополнительных занятий по "японскому для путешествий", "японскому для аниме", "японскому YouTube", по каллиграфии с кисточками, чернилами и рисовой бумагой, по настольным играм, и так далее. ⠀ Не хотите забывать английский язык? Возможно проведение занятий с материалами, составленными на английском, чтобы вы не только лучше понимали разницу между языками, но и развивали многоязычный словарный запас! ⠀ Удобное время по будням: с 15 (у себя или дистанционно) или 16 (на выезд) часов. Удобное время на выходных: в любое время по договоренности. ⠀ Мой уровень знания иностранных языков: 1) Японский: Средний уровень / Intermediate / JLPT N3. 2) Английский: Средне-продвинутый уровень / Upper-Intermediate / CEFR B2. ⠀ Мой опыт преподавания: 1) Более года занимаюсь со школьниками и взрослыми, изучающими японский язык, в качестве репетитора. 2) Являюсь действующим преподавателем японского языка в частных языковых школах (во Владивостоке). 3) Замещал преподавателей для групп студентов начальных курсов, изучающих японский язык, подготавливал учебные материалы (по уровням JLPT N5 и N4), помогал в организации городских и региональных олимпиад для школьников и студентов по иностранным языкам. ⠀ Можете писать и звонить в любое время. Отвечу на все вопросы! 🙌
Групповые занятия вдвоем — скидка 100 рублей для каждого ученика. Групповые занятия втроем — скидка 150 рублей для каждого ученика. Занятия у себя по адресу: Энгельса 2 (Центр) Занятия на выезд по городу. Дистанционные занятия в Zoom.
Артем Павлович точно настоящий профессионал. За короткое время он подтянул моего ребенка по темам, которые в школе были совсем непонятны. Объясняет доступно, всегда пунктуален и доброжелателен. Ребенок занимается без напоминаний, и прогресс налицо. Мы очень рады, что нашли такого репетитора для ОГЭ.
Готовлюсь к ОГЭ по обществознанию с Юлией Владимировной и очень этому рада. Она всегда приводит интересные примеры из жизни, которые помогают лучше понять теорию. На уроках мы детально разбираем каждое задание. Чувствую, что мой уровень сильно вырос за время подготовки.
Занимаюсь с Татьяной Сергеевной, чтобы подтянуть разговорный английский для работы. Мне нравится, что мы сразу начали много общаться, а не зубрить правила. Она не зацикливается на ошибках, а помогает говорить увереннее и свободнее. Чувствую, что стал лучше понимать живую речь. Уроки проходят легко, и это именно та практика, которую я искал.
Искали репетитора, который не просто натаскает на тесты, а объяснит суть. Даниил Михайлович именно такой. Ребенок стал понимать, как решать задачи, а не угадывать ответы. По информатике наконец-то пошли твердые четверки-пятерки , а главное появился интерес. Спасибо ему за терпение и четкую работу.