Преподает в Восточном центре на курсах. В 2012 году прошла стажировку от МИД Японии в Токио и Акита. В 2013 году окончила трехмесячные языковые курсы Токийской школы японского языка "YU Language Academy". Более 4 лет занимается переводами (с русского на японский, с японского на русский) текстов высокой сложности на различные темы, в числе которых: автомобилестроение, география, промышленность, сельское хозяйство, экономика, косметическая индустрия, история Японии и японский язык, компьютерные игры и др. Переводит художественные тесты и комиксы. Работала как со взрослыми, так и с детьми. На уроках старается помочь ученикам подготовиться, в том числе, к профессиональной деятельности с использованием японского языка. Учебные материалы подбирает с учётом поставленных целей и задач, а также личных предпочтений ученика (учебники на японском, русском или английском). JLPT N5-N2.
Со слов клиента: "На данный момент я прекратил занятия, но оценку могу дать. Все отлично, все супер. Мне понравилось, как она преподает, какими знаниями обладает".
Анастасия, 27 апреля 2020
Записан со слов ученика
Положительный отзыв
Со слов клиента: "Положительный отзыв. Репетитор понравилась. У нее разносторонний подход к преподаванию. Хорошо сформированы лексические и грамматические навыки японского язык. И может это хорошо преподнести".
Виктория, 03 февраля 2021
Записан со слов ученика
Положительный отзыв
Со слов клиента: "Положительный отзыв. Квалифицированный педагог. У нас было одно занятие. Все было интересно. Ребенок передумал изучать".
Елена Григорьевна занимается с ребёнком физикой, объясняет так, что он наконец-то перестал бояться задач и формул. Успеваемость в школе заметно подтянулась, появился интерес к предмету. Репетитор спокойная, терпеливая, всегда найдёт способ донести сложную тему простыми словами. Мы очень рады, что обратились именно к ней.
Владислав Юрьевич - именно тот мультиинструменталист, которого мы искали для нашего ребёнка. Ребёнок играет и на укулеле, и на гитаре, и на балалайке, а теперь пробует фортепиано - репетитор помогает раскрыть этот интерес без давления. В музыкальную школу мы не пошли, боясь отбить желание, а здесь занятия в радость. Владислав Юрьевич чутко подходит к развитию таланта, ребёнок занимается с удовольствием. Очень благодарны, что нашли такого специалиста!
Пробовал заниматься русским языком с Ярославом Эдуардовичем. Хотел подтянуть грамматику для себя. К сожалению, преподаватель мне не совсем подошел. Но ничего плохого сказать не могу, педагог он хороший
Оксана Владимировна занимается с моей дочкой английским, упор на разговорный - результат просто супер. Ребёнок перестал стесняться говорить, появился словарный запас, даже сама включает сериалы в оригинале. Репетитор нашла подход, занятия проходят легко и без слёз. Очень довольны, спасибо!