Ленинградский государственный областной университет
филология (1999 г.)
Диплом с отличием.
Дополнительная информация
Занятия дистанционно или очно в Санкт-Петербурге. Имею большой опыт преподавания и огромную переводческую практику. Закончила одну из лучших школ Санкт-Петербурга с углублённым изучением немецкого языка, училась у преподавателя высочайшего класса. Затем закончила университет по специальности преподаватель немецкого языка, имею диплом с отличием. Работала в школах с углублённым изучением немецкого языка, в немецкой гимназии "Петершуле". Последние 10 лет работаю в немецко-русских фирмах переводчиком - устный перевод на учредительных собраниях, выставках, семинарах, экскурсиях, на переговорах с клиентами, поставщиками, иностранными гостями, письменный перевод юридических документов, сайтов, писем, презентаций, контрактов, коммерческих предложений и прочей документации. Частные уроки начала давать в институте и всегда ученики имели успехи, потому что я очень люблю свою работу и неизменно стремлюсь к качественному результату для каждого ученика. Поэтому для каждого продумываю индивидуальный подход. На занятиях для школьников мы закрепляем пройденный на уроке материал, если ребёнок не усвоил информацию урока или болел. Тему урока, грамматические правила, упражнения, лексические материалы мы прорабатываем с разных сторон, делаем дополнительные задания, пока ребёнок полностью не усвоит материал. Для взрослых - занятия с нуля до продвинутого уровня. Вы научитесь общаться на различные темы, будете чувствовать себя свободно при общении с иностранцами, в туристических поездках. Если немецкий язык необходим для работы - то делаем акцент на конкретной тематике. и учитываем все Ваши пожелания. Пусть знание иностранного языка откроет Вам огромные возможности и перспективы!
Со слов клиента: "Классный педагог, занятиями я доволен. Объясняет материал понятно, и есть уже хорошие результаты занятий".
Алиса, 28 января 2013
Записан со слов ученика
Положительный отзыв
Со слов клиента: "Мне как педагог она нравится, занимается даже больше положенного времени, разговаривает только на немецком языке, объясняет материал понятно и я уже заметила прогресс в своих знаниях".
Полина Викторовна занимается с дочкой русским языком. Девочка не говорит по-русски, но не читает и не пишет. Педагог нашла подход, всё отлично, спасибо!
Заниматься понравилось, Елена Григорьевна тактичный преподаватель, поддерживала ребенка во время занятий, объясняла все понятно, одним словом, очень понравилась)"
Хочу поблагодарить Анну Геннадьевну за помощь в подготовке к пересдаче ЕГЭ по информатике! Сын сдал экзамен, хотя после первой попытки совсем опустились руки. Анна Геннадьевна всё объясняла чётко и спокойно, без лишних нервов, поддерживала и вселяла уверенность. Очень тёплый и отзывчивый человек, и при этом настоящий профессионал. Спасибо от всей души!